chore(deps): Bump engine.io and sails-hook-sockets in /server

Bumps [engine.io](https://github.com/socketio/engine.io) and [sails-hook-sockets](https://github.com/balderdashy/sails-hook-sockets). These dependencies needed to be updated together.

Updates `engine.io` from 3.5.0 to 3.6.0
- [Release notes](https://github.com/socketio/engine.io/releases)
- [Changelog](https://github.com/socketio/engine.io/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/socketio/engine.io/compare/3.5.0...3.6.0)

Updates `sails-hook-sockets` from 2.0.1 to 2.0.3
- [Release notes](https://github.com/balderdashy/sails-hook-sockets/releases)
- [Changelog](https://github.com/balderdashy/sails-hook-sockets/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/balderdashy/sails-hook-sockets/compare/v2.0.1...v2.0.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: engine.io
  dependency-type: indirect
- dependency-name: sails-hook-sockets
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

server/package-lock.json

@@ -1144,9 +1144,9 @@
       }
     },
     "engine.io": {
-      "version": "3.5.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/engine.io/-/engine.io-3.5.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-21HlvPUKaitDGE4GXNtQ7PLP0Sz4aWLddMPw2VTyFz1FVZqu/kZsJUO8WNpKuE/OCL7nkfRaOui2ZCJloGznGA==",
+      "version": "3.6.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/engine.io/-/engine.io-3.6.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Kc8fo5bbg8F4a2f3HPHTEpGyq/IRIQpyeHu3H1ThR14XDD7VrLcsGBo16HUpahgp8YkHJDaU5gNxJZbuGcuueg==",
       "requires": {
         "accepts": "~1.3.4",
         "base64id": "2.0.0",
@@ -4660,27 +4660,27 @@
       }
     },
     "sails-hook-sockets": {
-      "version": "2.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/sails-hook-sockets/-/sails-hook-sockets-2.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-I8p8xxHTvWhyoIYy4JmkUHVIucyG5sBNCHRT2LpHkgt1q/XeqQZ6q2jnrxr+tpGg6ASF+v6QyUt6ivAhJeHqdQ==",
+      "version": "2.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/sails-hook-sockets/-/sails-hook-sockets-2.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-FFrf9mQ/vOf9iR/nPSCO444zhzJMiQGhuCPXPd4LiuNR3+c4QXTaIA7mu0uYYkIcElESDhIcS2jDSC6Ze2b28w==",
       "requires": {
         "@sailshq/lodash": "^3.10.2",
-        "async": "2.0.1",
+        "async": "2.6.4",
         "flaverr": "^1.0.0",
         "machinepack-redis": "^2.0.3",
         "machinepack-urls": "^6.0.2-0",
         "proxy-addr": "1.1.5",
         "semver": "4.3.6",
-        "socket.io": "2.4.1",
+        "socket.io": "2.5.0",
         "uid2": "0.0.3"
       },
       "dependencies": {
         "async": {
-          "version": "2.0.1",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/async/-/async-2.0.1.tgz",
-          "integrity": "sha512-t7yBK5Pwp8Gq7q6LkAd6vyzLapJuuBhKDnDlgsNFR5KEG5XFzsXN2DFdoEz4qtxPoQFkTMNon73q6+Yn+P8Mcg==",
+          "version": "2.6.4",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/async/-/async-2.6.4.tgz",
+          "integrity": "sha512-mzo5dfJYwAn29PeiJ0zvwTo04zj8HDJj0Mn8TD7sno7q12prdbnasKJHhkm2c1LgrhlJ0teaea8860oxi51mGA==",
           "requires": {
-            "lodash": "^4.8.0"
+            "lodash": "^4.17.14"
           }
         },
         "forwarded": {
@@ -5178,15 +5178,15 @@
       }
     },
     "socket.io": {
-      "version": "2.4.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/socket.io/-/socket.io-2.4.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-Si18v0mMXGAqLqCVpTxBa8MGqriHGQh8ccEOhmsmNS3thNCGBwO8WGrwMibANsWtQQ5NStdZwHqZR3naJVFc3w==",
+      "version": "2.5.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/socket.io/-/socket.io-2.5.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-gGunfS0od3VpwDBpGwVkzSZx6Aqo9uOcf1afJj2cKnKFAoyl16fvhpsUhmUFd4Ldbvl5JvRQed6eQw6oQp6n8w==",
       "requires": {
         "debug": "~4.1.0",
-        "engine.io": "~3.5.0",
+        "engine.io": "~3.6.0",
         "has-binary2": "~1.0.2",
         "socket.io-adapter": "~1.1.0",
-        "socket.io-client": "2.4.0",
+        "socket.io-client": "2.5.0",
         "socket.io-parser": "~3.4.0"
       },
       "dependencies": {
@@ -5206,9 +5206,9 @@
       "integrity": "sha512-WzZRUj1kUjrTIrUKpZLEzFZ1OLj5FwLlAFQs9kuZJzJi5DKdU7FsWc36SNmA8iDOtwBQyT8FkrriRM8vXLYz8g=="
     },
     "socket.io-client": {
-      "version": "2.4.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/socket.io-client/-/socket.io-client-2.4.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-M6xhnKQHuuZd4Ba9vltCLT9oa+YvTsP8j9NcEiLElfIg8KeYPyhWOes6x4t+LTAC8enQbE/995AdTem2uNyKKQ==",
+      "version": "2.5.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/socket.io-client/-/socket.io-client-2.5.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-lOO9clmdgssDykiOmVQQitwBAF3I6mYcQAo7hQ7AM6Ny5X7fp8hIJ3HcQs3Rjz4SoggoxA1OgrQyY8EgTbcPYw==",
       "requires": {
         "backo2": "1.0.2",
         "component-bind": "1.0.0",

server/package.json

@@ -49,7 +49,7 @@
     "rimraf": "^3.0.2",
     "sails": "^1.5.2",
     "sails-hook-orm": "^4.0.1",
-    "sails-hook-sockets": "^2.0.1",
+    "sails-hook-sockets": "^2.0.3",
     "sails-postgresql-redacted": "^1.0.2-9",
     "sharp": "^0.30.7",
     "stream-to-array": "^2.3.0",