diff --git a/client/src/locales/index.js b/client/src/locales/index.js
index dc550ff..e2eb1b8 100644
--- a/client/src/locales/index.js
+++ b/client/src/locales/index.js
@@ -8,6 +8,7 @@ import it from './it';
 import ja from './ja';
 import ko from './ko';
 import pl from './pl';
+import pt from './pt';
 import ro from './ro';
 import ru from './ru';
 import sk from './sk';
@@ -16,9 +17,8 @@ import tr from './tr';
 import ua from './ua';
 import uz from './uz';
 import zh from './zh';
-import pt from './pt';
 
-const locales = [cs, da, de, en, es, fr, it, ja, ko, pl, ro, ru, sk, sv, tr, ua, uz, zh, pt];
+const locales = [cs, da, de, en, es, fr, it, ja, ko, pl, pt, ro, ru, sk, sv, tr, ua, uz, zh];
 
 export default locales;
 
diff --git a/client/src/locales/pt/core.js b/client/src/locales/pt/core.js
index a0e2904..9f63446 100644
--- a/client/src/locales/pt/core.js
+++ b/client/src/locales/pt/core.js
@@ -145,91 +145,93 @@ export default {
       taskActions_title: 'Ações da Tarefa',
       tasks: 'Tarefas',
       thereIsNoPreviewAvailableForThisAttachment:
-      'Não há pré-visualização disponível para este anexo.',
+        'Não há pré-visualização disponível para este anexo.',
       time: 'Tempo',
       title: 'Título',
       userActions_title: 'Ações do Usuário',
       userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> adicionou este cartão a {{list}}</1>',
-      userLeftNewCommentToCard: '{{user}} deixou um novo comentário «{{comment}}» em <2>{{card}}</2>',
+      userLeftNewCommentToCard:
+        '{{user}} deixou um novo comentário «{{comment}}» em <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList: '{{user}} moveu <2>{{card}}</2> de {{fromList}} para {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-      '<0>{{user}}</0><1> moveu este cartão de {{fromList}} para {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0><1> moveu este cartão de {{fromList}} para {{toList}}</1>',
       username: 'Nome de usuário',
       usernameAlreadyInUse: 'Nome de usuário já está em uso',
       users: 'Usuários',
       version: 'Versão',
       viewer: 'Visualizador',
       writeComment: 'Escreva um comentário...',
-      },
-      action: {
-        addAnotherCard: 'Adicionar outro cartão',
-        addAnotherList: 'Adicionar outra lista',
-        addAnotherTask: 'Adicionar outra tarefa',
-        addCard: 'Adicionar cartão',
-        addCard_title: 'Adicionar Cartão',
-        addComment: 'Adicionar comentário',
-        addList: 'Adicionar lista',
-        addMember: 'Adicionar membro',
-        addMoreDetailedDescription: 'Adicionar descrição mais detalhada',
-        addTask: 'Adicionar tarefa',
-        addToCard: 'Adicionar ao cartão',
-        addUser: 'Adicionar usuário',
-        createBoard: 'Criar quadro',
-        createFile: 'Criar arquivo',
-        createLabel: 'Criar rótulo',
-        createNewLabel: 'Criar novo rótulo',
-        createProject: 'Criar projeto',
-        delete: 'Excluir',
-        deleteAttachment: 'Excluir anexo',
-        deleteAvatar: 'Excluir avatar',
-        deleteBoard: 'Excluir quadro',
-        deleteCard: 'Excluir cartão',
-        deleteCard_title: 'Excluir Cartão',
-        deleteComment: 'Excluir comentário',
-        deleteImage: 'Excluir imagem',
-        deleteLabel: 'Excluir rótulo',
-        deleteList: 'Excluir lista',
-        deleteList_title: 'Excluir Lista',
-        deleteProject: 'Excluir projeto',
-        deleteProject_title: 'Excluir Projeto',
-        deleteTask: 'Excluir tarefa',
-        deleteTask_title: 'Excluir Tarefa',
-        deleteUser: 'Excluir usuário',
-        edit: 'Editar',
-        editDueDate_title: 'Editar Data de Vencimento',
-        editDescription_title: 'Editar Descrição',
-        editEmail_title: 'Editar E-mail',
-        editInformation_title: 'Editar Informações',
-        editPassword_title: 'Editar Senha',
-        editPermissions: 'Editar permissões',
-        editStopwatch_title: 'Editar Cronômetro',
-        editTitle_title: 'Editar Título',
-        editUsername_title: 'Editar Nome de Usuário',
-        hideDetails: 'Ocultar detalhes',
-        import: 'Importar',
-        leaveBoard: 'Sair do quadro',
-        leaveProject: 'Sair do projeto',
-        logOut_title: 'Sair',
-        makeCover_title: 'Tornar Capa',
-        move: 'Mover',
-        moveCard_title: 'Mover Cartão',
-        remove: 'Remover',
-        removeBackground: 'Remover fundo',
-        removeCover_title: 'Remover Capa',
-        removeFromBoard: 'Remover do quadro',
-        removeFromProject: 'Remover do projeto',
-        removeManager: 'Remover gerente',
-        removeMember: 'Remover membro',
-        save: 'Salvar',
-        showAllAttachments: 'Mostrar todos os anexos ({{hidden}} ocultos)',
-        showDetails: 'Mostrar detalhes',
-        showFewerAttachments: 'Mostrar menos anexos',
-        start: 'Iniciar',
-        stop: 'Parar',
-        subscribe: 'Inscrever-se',
-        unsubscribe: 'Cancelar inscrição',
-        uploadNewAvatar: 'Enviar novo avatar',
-        uploadNewImage: 'Enviar nova imagem',
-      },
     },
-  };
+
+    action: {
+      addAnotherCard: 'Adicionar outro cartão',
+      addAnotherList: 'Adicionar outra lista',
+      addAnotherTask: 'Adicionar outra tarefa',
+      addCard: 'Adicionar cartão',
+      addCard_title: 'Adicionar Cartão',
+      addComment: 'Adicionar comentário',
+      addList: 'Adicionar lista',
+      addMember: 'Adicionar membro',
+      addMoreDetailedDescription: 'Adicionar descrição mais detalhada',
+      addTask: 'Adicionar tarefa',
+      addToCard: 'Adicionar ao cartão',
+      addUser: 'Adicionar usuário',
+      createBoard: 'Criar quadro',
+      createFile: 'Criar arquivo',
+      createLabel: 'Criar rótulo',
+      createNewLabel: 'Criar novo rótulo',
+      createProject: 'Criar projeto',
+      delete: 'Excluir',
+      deleteAttachment: 'Excluir anexo',
+      deleteAvatar: 'Excluir avatar',
+      deleteBoard: 'Excluir quadro',
+      deleteCard: 'Excluir cartão',
+      deleteCard_title: 'Excluir Cartão',
+      deleteComment: 'Excluir comentário',
+      deleteImage: 'Excluir imagem',
+      deleteLabel: 'Excluir rótulo',
+      deleteList: 'Excluir lista',
+      deleteList_title: 'Excluir Lista',
+      deleteProject: 'Excluir projeto',
+      deleteProject_title: 'Excluir Projeto',
+      deleteTask: 'Excluir tarefa',
+      deleteTask_title: 'Excluir Tarefa',
+      deleteUser: 'Excluir usuário',
+      edit: 'Editar',
+      editDueDate_title: 'Editar Data de Vencimento',
+      editDescription_title: 'Editar Descrição',
+      editEmail_title: 'Editar E-mail',
+      editInformation_title: 'Editar Informações',
+      editPassword_title: 'Editar Senha',
+      editPermissions: 'Editar permissões',
+      editStopwatch_title: 'Editar Cronômetro',
+      editTitle_title: 'Editar Título',
+      editUsername_title: 'Editar Nome de Usuário',
+      hideDetails: 'Ocultar detalhes',
+      import: 'Importar',
+      leaveBoard: 'Sair do quadro',
+      leaveProject: 'Sair do projeto',
+      logOut_title: 'Sair',
+      makeCover_title: 'Tornar Capa',
+      move: 'Mover',
+      moveCard_title: 'Mover Cartão',
+      remove: 'Remover',
+      removeBackground: 'Remover fundo',
+      removeCover_title: 'Remover Capa',
+      removeFromBoard: 'Remover do quadro',
+      removeFromProject: 'Remover do projeto',
+      removeManager: 'Remover gerente',
+      removeMember: 'Remover membro',
+      save: 'Salvar',
+      showAllAttachments: 'Mostrar todos os anexos ({{hidden}} ocultos)',
+      showDetails: 'Mostrar detalhes',
+      showFewerAttachments: 'Mostrar menos anexos',
+      start: 'Iniciar',
+      stop: 'Parar',
+      subscribe: 'Inscrever-se',
+      unsubscribe: 'Cancelar inscrição',
+      uploadNewAvatar: 'Enviar novo avatar',
+      uploadNewImage: 'Enviar nova imagem',
+    },
+  },
+};
diff --git a/client/src/locales/pt/index.js b/client/src/locales/pt/index.js
index c466301..b3c867f 100644
--- a/client/src/locales/pt/index.js
+++ b/client/src/locales/pt/index.js
@@ -1,11 +1,8 @@
-import merge from 'lodash/merge';
-
 import login from './login';
-import core from './core';
 
 export default {
   language: 'pt',
   country: 'br',
   name: 'Português',
-  embeddedLocale: merge(login, core),
+  embeddedLocale: login,
 };